20 ans plus tard, le réalisateur Danic Champoux se souvient.
Emportant dans son baluchon son point de vu personnel de jeune séparatiste convaincu qui vient de voter pour la première fois de sa vie, il part dans son vieux pickup Ford à la rencontre de ses amis et connaissances d’autrefois. Accompagné de son british bulldog Bang Bang, il va les interroger sur les 20 dernières années. En 1995, tous étaient d’avis qu’il allait y avoir un autre référendum dans un avenir proche. Et pourtant, ça fait 20 ans déjà qu’ils se rendaient aux urnes. Aujourd’hui, on dit que les hommes et les femmes de cette génération ont le plus massivement quitté le navire indépendantiste. Les jeunes qui ont l’âge qu’ils avaient en 95 votent dorénavant en majorité Libéral, ce qui lui aurait paru inconcevable 20 ans passé. Danic a les blues. Il se souvient de la soirée référendaire, de comment ils entrevoyaient tous l’avenir à cette époque. Tout n'est peut-être pas foutu.