Description
Né d’un père francophone et d’une mère anglophone, Earl Tremblay vit une crise d’identité. Une crise qu’il essaiera de régler en fouillant son passé, son présent et même son futur au moyen d’une caméra. Au fil de dix-neuf bobines de film, Earl Tremblay raconte son ascension sociale et dévoile à son insu, sa double personnalité. Connu sous le titre de travail Double Face, Yes Sir ! Madame... est le fruit d’un travail qui s’échelonne sur plusieurs années.
The son of a francophone father and an anglophone mother, Earl Tremblay is in the throws of an identity crisis. In an attempt to resolve it, he examines his past, his present, and even his future through the lens of a camera. While screening the 19 rolls of film he’s shot, he comments on his social ascent and unwittingly reveals his double personality. Known by its working title, Double Face, Yes Sir ! Madame… this video is the result of work carried out over several years.
° Meilleure vidéo aux Rendez-vous du cinéma québécois de Montréal 1995
° Grand prix de la ville de Genève aux Rencontres internationales de vidéo 1995
° Golden tail grand prix du festival international du nouveau film et de la vidéo de Split en Croatie, 1996
Avis
Il n’y a pas encore d’avis.