L’amour pour le jeu habite André Melançon depuis son enfance alors qu’il utilise le garage familial pour créer des pièces sous le regard admiratif et encourageant de sa mère. L’idée d’en faire un métier lui paraissant farfelue, il choisit d’abord une carrière de psychoéducateur afin de travailler auprès des jeunes en difficulté.

Après quelques années, il revient à sa première passion, grâce au cinéma, et réalise quelques documentaires, films didactiques et courts métrages. En 1978, son documentaire Les vrais perdants le fait connaître du grand public. Il participe par la suite à la série des Contes pour tous du producteur Rock Demers en réalisant coup sur coup La Guerre des tuques et Bach et Bottine, deux films dont le succès ici et ailleurs dans le monde en a fait des classiques de la cinématographie québécoise.

En parallèle à son métier de réalisateur, André Melançon joue dans une vingtaine de films et téléséries, est entraîneur à la Ligue nationale d’improvisation (LNI) et met en scène des pièces de théâtre.